بەهای دادپەروەری لە حەكایەتی فۆلكلۆری كوردیدا

یەكەم:كتێب بە زمانی كوردی:-

-بن عبدالله، شیخ عبدالعزیز، (2017)، ئیسلام بەرنامەی ژیانە، و/ محمد عبدالرحمن لطیف، كتێبخانەی زانستی بەسوود، كەلار.

-پۆلادی، كەمال، (2005)، مێژووی هزری سیاسی لە ڕۆژئاوا، و/ ئازاد وەڵەدبەگی و سیروان جەبار زەندی، بەرگی دووەم، چاپخانەی موكریان، هەولێر.

- جامباز، طارق، (1986)، تێكستی هەشت چیڕۆكی ئەفسانەی كوردی، چاپخانەی علاء، بەغداد.

-حەسەن، محەمەد فەریق، (2010)، مەملەكەتی ماسی- حیكایەتی فۆلكلۆری، چاپخانەی ئاراس، چ3، هەولێر.

- حەسەن، مەولود ئیبراهیم، (2019)، وانەكانی خوێندنی كۆرسی ماستەر، كۆرسی یەكەم.

- رسول، شوكریە، (د)، (2003)، حەكایەتی خورافی كوردیی لە ڕووی مۆرفۆلۆژییەوە، چاپخانەی ئینستیوتی كەلەپوری كورد، هەولێر.

- رسول، شوكریە، (د)، (2005)، حیكایەتی گیانداران، چاپخانەی شڤان، چ1، هەولێر.

- ڕەسول، عیزەدین مستەفا،(د) (1970)، ئەدەبی فۆلكلۆری كوردی ، چاپخانەی دار الجاحظ، بغداد.

- شۆپنهاوەر، ئارسەر، (2019)، حیكمەتی ژیان، و/ دانا محمد حسێن، چاپخانەی ڕێنما، چ1، سلێمانی.

- عەبدوڵڵا، ئیدریس، (د)، (2014)، ئەدەبی میللی و فۆلكلۆریی بەرگری، بەرگی سێ یەم، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.

- علی، حسێن سابیر، (2013)، باخی قەڵات، چاپخانەی شەهاب، چ1، هەولێر.

-عیسی، هاوژین سڵێوە، (2009)، بنیاتی وێنەی هونەری لە شیعری شێركۆ بێكەس دا، چاپخانەی سەردەم، چ1، سلێمانی.

-غەریب، سازان جەوهەر، (2013)، پاڵەوان لە حیكایەتی فۆلكلۆری كوردی (ناوچەی گەرمیان)دا، چاپخانەی كارۆ، چ1، كەركوك.

-كامیل، مەجدی، (2013)، سوقرات ، و/ نەریمان عەبدوڵا خۆشناو و محەمەد وەسمان، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، چ2، هەولێر.

- گردەسۆری، جەمال، (2006)، سەربردەی كوردەواری، چاپخانەی دارا، چ1، هەولێر.

-گردەسۆری، جەمال، (2021)، نمەك، چاپخانەی سارا، چ1، سلێمانی.

-مهرين، ن. ميهرداد، (2009)، قوتابخانە فەلسەفیەكان، و/ سیدۆ داود علی، چاپەمەنی گەنج، چ1، سلێمانی.

-نیك خولق، منسوورو سووقی عەلی ئەكبەر، (2013)، بنەماكانی كۆمەڵناسی، و/سیروان محمد حاجی، چاپخانەی موكریانی، هەولێر.

دووەم:كتێب بە زمانی عەرەبی:-

-أبراهيم، نبيلة، (1983)، اشكال التعبير قي الادب الشعبي، دار نهضة مصر للطباعة والنشر، القاهرة.

-أرمن، كتاب،(2005)، أدب الأمثال الشعبية عند الأرمن، ترجمة/ أكوب ميخائيليان، 124 (صفر)، 34

- بدوي،عبدالرحمن، (2003)، الموسوعة الفلسفة، منشورات زوی القربی، قم-ایران.

- پەتی، ، عمر ابراهیم عزیز (د)،(2007)، القيم السائدة في القصص الشعبية الكوردية والعربية، مطبعة دارا،ط1، اربيل.

- عطية، احمد عبدالحليم (د)،(2010)، القيم الواقعية الجديدة، التنوير للطباعة والنشر، بيروت-لبنان.

سێیەم: نامەی ئەكادیمی كوردی:-

-حەمەكەریم، سەبور عبدالكەریم، (2014)، چەمكی ژیان و مردن لە شیعری مەولەوی و مەولانای ڕۆمی دا، نامەی دكتۆرا، زانكۆی سلێمانی، سكوڵی زمان بەشی زمانی كوردی.

-محمد امین، توانا عثمان، (2017)، ڕۆڵی بەها كۆمەڵایەتییەكان لە ڕێكخستنی كۆمەڵگا، نامەی ماستەر، زانكۆی سەلاحەددین، هەولێر.

چوارەم: نامەی ئەكادیمی عەرەبی:-

-العجیلی، شذی عبدالباقي محمد، (1985)، دراسة مقارنة للقیم في الكتب المطالعة للمرحلة الثانویة في الاوطن العربی، رسالة الدكتورا غیر المنشورة، جامعة بغداد، كلیة التربیة علم النفس.

-عبدالقادر، شخاب، (2015)، دور القیم التنظيمية في الصراع داخل المؤسسة, رسالة الماجستير، جامعة محمد خيضر، بسكرة.

پێنجەم: فەرهەنگەكان:-

-عەبدوڵڵا پور، هەژیر، (2008)، فەرهەنگی هەژیر (فارسی- كوردی)، چاپخانەی خانی، چ1، دهۆك.

-قەرەداخی، حەمەرەشید، (2006)، فەرهەنگی ئازادی (ئینگلیزی- كوردی)، چاپخانەی أسوە، چ1، سلێمانی.

- مجموعة من الكتاب (2013)، المنجد في اللغة العربية المحاصرة، المكتبة الشرقية، ط4، لبنان.

شەشەم: پێگەی ئەلیكترۆنی ئینتەرنێت:-

-الجمال، محمد ،(2018)، لە والی https://mawdoo3.com gm وەرگیراوە

- پلامەر، ئارلین ،(2021)، لە والی https://study.com/academy/lesson وەرگیراوە

- تەقی ، جەلال، (1992)، لەیەكچوونی ئەفسانەی گەلان، گۆڤاری كەلەپوری كورد، سلێمانی، ژ. (1).

- خۆشناو، هێمن عومەر، (2007)، ڕۆڵی هەقایەتبێژ لە پێشخستنی هەقایەتدا، گۆڤاری ئاسۆی فۆلكلۆر، هەولێر، ژ. (31).

-عەبدوڵڵا، كنێر،( 2017) لە والی https://yallairaq.com وەرگیراوە

- هەڵەبجەیی، نەریمان ،(2020) لە والی https://www.zaniary.com وەرگیراوە

حەوتەم: گۆڤارەكان:-

- لە واڵی Christian life وەرگیراوە

https://Christianity.org.uk/article/what-is-the -purpose-of-life