مەلای گەورەی كۆیە و ڕۆڵی لە پێشخستنی ئاستی هۆشیاری كۆمەڵگەی كوردیدا

یەكەم: كتێبەكان:

أ- كتێبە كوردییەكان:

ئەحمەد، زامدار، (2021/ أ): ژنە هەڵكەوتووەكانی كورد، بڵاوكراوەی سارا، سلێمانی.

ئەحمەد، زامدار، (2021/ ب): سێوە و دڵدار لە چەند دیدارێكدا، چاپخانەی شەهاب، هەولێر.

بابانزادە، كامەران، (2021): مەلای گەورە و مەسعوود محەممەد لە چەند دیدارێكدا، ئامادە كردنی: زامدار ئەحمەد، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

‏‏جەلی زادە، نەجیبەخانی، (2011): مێژووی جەلی زادە، لە بڵاوکراوەکانی ‏سەنتەری ‏‏لێکۆڵینەوە و ‏‏پەخشی کۆیە، ‏چاپخانەی شەهاب، هەولێر.

ساڵح، ئاراس محەممەد (دكتۆر)، (2021): مەلای گەورە و مەسعوود محەممەد لە چەند دیدارێكدا، ئامادە كردنی: زامدار ئەحمەد، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

شارەزا، کەریم، (2014): ئافرەتی رووناکبیری ھۆشیاری کورد نەجیبەخانی جەلی زادە، ‏‏(قامووسی ناوە ‏نەمرەکان)، ئامادەكردنی: مومتاز حەیدەری، ب١، ھەولێر.

صلیوە، هاوژین، (2013): مێژووی هەرمۆتە، چاپخانەی زانا، سلێمانی.

عبدالحمید، ئاراس عەبدولخالق (دادوەر)، (2015): ئەرشیفی سجلە كۆنەكانی دادگای سەرەتایی كۆیە (1894- 1940)، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

علاءالدین، عەبدولخاڵق، (2009): مەلای گەورە زانا و ئەدیب و شاعیر، ‏چاپخانەی منارە، ‏ھەولێر.

علاءالدین، عەبدولخاڵق، (2014): کۆیە... ناودارانی، دەزگای گۆڤار بۆ چاپ و ‏بڵاوکردنەوە، ‏‏ھەولێر.

عەبدوڵڵا، هاوكار، (2021): مەلای گەورە و مەسعوود محەممەد لە چەند دیدارێكدا، ئامادە كردنی: زامدار ئەحمەد، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

‏كۆیی، مەلای موحەممەدی جەلی (مەلای گەورە)، (2009): فڕی فڕی قەل فڕی، ‏بڵاوکراوەی ‏پڕۆژەی ‏تیشک، ھەولێر.

گورژی، مەلا حوسێنی، (2009): کوڵی دڵی مەلای گەورەی کۆیی، نووسینگەی تەفسیر بۆ بڵاوكردنەوە و ڕاگەیاندن، ‏‏‏ھەولێر.

مام ھەژار، (2013): چەپکێ حاجیلەی دەشتی ھاموون، لە بڵاوکراوەکانی سەنتەری لێکۆڵینەوە و پەخشی کۆیە، کۆیە.

مودەڕیس، مەلا عەبدولکەریمی، (2010): بنەماڵەی زانیاران، بڵاوکراوەی ‏کتێبی کانی، سنە.

ب- كتێبە عەرەبییەكان:

الجوم حيدري، جواد فقي رسول، (2006): محمد بن عبدالله الجلي وجهودة العلمية، مكتب التفسير، اربيل.

حاجی، مغدید، (2008): الملا محمد الکویي (مەلای گەورە)، مطبعە وزارة الثقافیة، طبعة ٢، ‏اربیل.

دووەم: نامەی زانكۆیی:

كانی كوردەیی، هەورین عەلی، (2021): ڕۆڵی سیاسی و ئابووری و كۆمەڵایەتی و ڕۆشنبیری ژنانی كۆیە (1958- 1991)، توێژینەوەیەكی مێژوویی- زارەكییە، ماستەرنامەیەكی بڵاونەكراوەیە و پێشكەشی بەشی مێژوو- فاكەڵتی پەروەردە كراوە.

سێیەم: گۆڤارە زانستی و ئەكادیمییەكان:

تەیب و شێخ بزێنی، جەمال فەتحوڵڵا و قارەمان نادر، (2014): مەسیحییەكانی كۆیە (1958- 1991) توێژینەوەیەكی مێژوویی سیاسییە، گۆڤاری زانكۆی كۆیە، ژمارە 33.

ڕەسووڵ نەژاد، عەبدوڵڵا، (2018): ڕۆڵی مەلای گەورە لە پەروەردە و گۆڕانكاری كۆمەڵایەتییدا، گۆڤاری قەڵای زانست، موجەلەد 3، ژمارە 4.

ساڵح، ئاراس محەممەد (دکتۆر) (2017): ھەوڵەکانی مەلای گەورەی کۆیە لە چاکسازی و ‏نوێکردنەوەی بیری ئاینییدا، گۆڤاری ئەكادیمیای كوردی، ژمارە 37.

صالح، ئاراس محمد (دكتۆر)، (2019): بزاڤی خوێندن و زانستی شاری كۆیە لە سەدەی نۆزدەدا، كۆنفرانسی كۆیە لە ڕەوتی شارستانییەتدا، چوارەمین كۆنفرانسی نێودەوڵەتی ناودارانی كۆیە، چاپخانەی شەهاب، هەولێر.

چوارەم: گۆڤار و ڕۆژنامەكان:

ئەحمەد، زامدار، (2016): مەلای گەورە و هەوڵە ڕیفۆرمخوازییەكانی، گۆڤاری خاڵ، گۆڤارێكی هزریی ڕۆشنبیرییە، ژمارە 7، تشرینی یەكەم.

ڕۆڤار، (2012): مەلای گەورە ڕووناکبیرێکی پێشکەوتووخواز، ژمارە ٧١، چاپخانەی چاپ و ‏پەخشی ‏سەردەم، سلێمانی.

ساڵح، ئاراس محەممەد (دكتۆر)، (2016): شاری كۆیە مەڵبەندی ڕێنیسانسی كوردستان، سێبەر و سایە- دووتوێی هەفتەنامەی كەلتوریی ڕۆژنامەی كوردستانی نوێیە، ژ 7148، سێشەممە، 20/12.

عەبدولحەمید، ئاراس عەبدولخالق، (2008): حاكمی كوردستان و ئەرشیڤی دادگای كۆیە، گۆڤاری ڕامان، ژمارە 133، 5/6.

پێنجەم: چاوپێكەوتنەكان:‏

خانەقا، نەجلە شێخ ڕەئووف، چاوپێكەوتن، خێزانی مەسعوود محەممەد، 25/9/2022، هەولێر.

محەممەد، فارووق، چاوپێكەوتن، كوڕی مەلای گەورە، 11/6/2022، هەولێر.