شیعرییەتى ڕەوانبێژى لە هۆنراوەکانى ( مەلا عەبدوڵڵاى ئەحمەدییان )دا

یەکەم: کتێب بە زمانى کوردى

ــ ئەحمەد, سافیە محەمەد ( 2010 ), لادان لە شیعرى هاوچەرخى کوردیدا, چاپخانەى حاجى هاشم, هەولێر.

ــ ئەحمەدییان, عەبدوڵڵا ( 1389 ), موناجاتى مەلا عەبدوڵڵا, نشر أحسان, تهران.

ــ سەجادى, عەلاءالدین ( 1978 ), خۆشخوانى, چاپخانەى مەعاریف, بەغدا.

ــ عبدالله أحمدیان (1370 ), هەست و هاوار, چاپخانەى پەیام, تاران.

ــ عەبدوڵڵا, ئیدریس ( د ) ( 2012 ), جوانکارى شیعرى کلاسیکى کوردى, چاپخانەى هێڤى, چاپى یەکەم, هەولێر.

ــ عەبدوڵڵا, ئیدریس ( د ) ( 2012 ), شێواز, چاپخانەى منارە, هەولێر.

ــ کاکى, حەمەنوورى عومەر ( 2008 ), شێواز لە شیعرى کلاسیکى کوردیدا, چاپخانەى تیشک, چاپى یەکەم, سلێمانى.

ــ گەردى, عەزیز ( 1972 ), ڕەوانبێژى لە ئەدەبى کوردیدا, بەرگى یەکەم ــ ڕوونبێژى, چاپخانەى جاحظ, بەغدا.

ــ گەردى, عەزیز ( 1975 ), ڕەوانبێژى لە ئەدەبى کوردیدا, بەرگى دووەم ــ جوانکارى, چاپخانەى شارەوانى, چاپى یەکەم.

ــ گەردى, عەزیز ( 1979 ), ڕەوانبێژى لە ئەدەبى کوردیدا, بەرگى سێیەم ــ واتاناسى, چاپخانەى کاکەى فەلاح, سلێمانى.

ــ گەردى, موحسین ئەحمەد مصطفى ( 2013 ), بەهارى ڕەوانبێژى, بڵاوکراوەى نارین بۆ چاپ و بڵاوکردنەوە, چاپى یەکەم.

ــ مدرس, ملا عبدالکریم ( 1991 ), بەدیع و عەرووزى نامى, چاپخانەى ( دار الجاحظ ), بەغدا.

ــ مستەفا, ئیدریس عەبدوڵڵا ( د ) ( 2011 ), لایەنە ڕەوانبێژییەکان لە شیعرى کلاسیکى کوردیدا بەنموونەى حەمدى و حاجى قادرى کۆیى, چاپخانەى حاجى هاشم, هەولێر.

ــ نووسەر, کۆمەڵێک ( 2008 ), دڵدار شاعیرى ڕەسەنایەتى و زمان و شیعر و هیزرى نەتەوەیى, چاپخانەى زانکۆى کۆیە.

دووەم: کتێب بە زمانى عەرەبى

ــ أبو العدوس, یوسف ( 1999 ), البلاغة الأسلوبیة, الأهلیة العربى للنشر والتوزیع, الطبعة الأولى, أردن ــ عمان.

ــ أبودیب, کمال ( 1987 ), فی الشعریة, مؤسسة الأبحاث العربیة, الطبعة الأولى, بیروت.

ــ الأدقى, محمد طاهر ( 2011 ), المبسط فی العلوم البلاغة ( المعانى و البیان و البدیع ), المکتبة العربیة, بیروت.

ــ الرواشدة, سامح ( د ) ( 1999 ), قضاءات الشعریة, ( دراسة فی دیوان أمل دنقل ), المرکز القومی للنشر.

ــ الصعیدى, عبدالمتعال ( 1991 ), البلاغة العالیة علم المعانى, مکتبة الأداب و مطبعتها بالجمامیز, الطبعة الثانیة.

ــ العطیة, مختار ( د ) ( 2004 ), علم البدیع ودلالات الأعتراض فی الشعر البحتری, دار الوفاء لدنیا الطباعة والنشر, الأسکندریة.

ــ القزوینى, الشیخ الأمام الخطیب ( 2004 ), الأیضاح فى العلوم البلاغة, المکتبة العصریة للطباعة والنشر, بیروت.

ــ الهاشمی, السید أحمد ( 2007 ), جواهر البلاغة, دارالمعرفة, الطبعة الثانیة, بیروت ــ لبنان.

ــ سامى, سحر ( د ) ( 2005 ), شعریة النص الصوفى فی فتوحات المکیة لمحی الدین بن عربى, هیئة المصریة العامة للکتب.

ــ شعیب, أبن عبدالله أحمد ( 2008 ), المیسر فی البلاغة العربیة دروس وتمارین, دار أبن حزم, الطبعة الأولى, بیروت ــ لبنان.

ــ طودوروف, تزفیطان ( 1990 ), الشعریة, ترجمة شکرى المبخود و رجاء بن سلامة, دار توبقال, ط٢, دار البیضاء.

ــ عتیق, عبدالعزیز ( د ) ( 1985 ), علم البدیع, دار النهضة العربیة للطباعة والنشر, بیروت.

ــ عزالدین, حسن بنا (2003 ), الشعریة والثقافة, مرکز الثقافى العربى, دارالبیضاء ــ المغریب, بیروت ــ لبنان.

ــ فیود, بسیونى عبدالفتاح ( د ) ( 2010 ), علم المعانى, مؤسسة الموختار, الطبعة الثالثة, قاهرة.

ــ فیود, بسیونى عبدالفتاح ( د ) ( 2011 ), علم البیان دراسة تحلیلیة لمسائل البیان, مؤسسة الموختار للنشر والتوزیع, الطبعة الثالثة, القاهرة.

ــ کوهن, جان ( 1986 ), بنیة اللغة الشعریة, ترجمة محمد الولى و محمد العمرى, دار توبقال للنشر, الطبعة الأولى, المغریب.

ــ کوین, جون ( 2000 ), النضریة الشعریة ــ بناء لغة الشعر اللغة العلیا, الطبعة الرابعة, ترجمة أحمد درویش, دار غریب للطباعة والنشر والتوزیع, القاهرة.

ــ لاشین, عبدالفتاح ( د ) ( 1999 ), البدیع فی ضوء أسالیب القرأن, دارالفکر العربى, القاهرة.

ــ مطلوب, أحمد ( د ) ( 2007 ), معجم المصطلحات البلاغیة و تطورها, مکتبة لبنان ناشرون, بیروت ــ لبنان.

ــ یاکوبسن, رومان ( 1981 ), قضایا الشعریة , ترجمة محمد الولى و محمد حنون , سلسلة المعرفة الأدبیة , دار توبقال , الدارالبیضاء.

سێیەم: کتێب بە زمانى فارسى.

ــ خان, میرزا عبدالعظیم ( 1308 ), کتاب البدیع, چاپخانە فردوسى, چاپ دوم, طهران.

ــ رجائى, محمد خلیل ( 1353 ), معالم البلاغة در علم معانى و بیان و بدیع, در چاپخانە دانشگاه پهلوى شیراز افست گردید, چاپ دوم.

ــ شمیسا, سیروس ( د ) ( 1370 ), بیان, چاپخانە رامین, چاپ أول, تهران.

ــ شمیسا, سیروس ( د ) ( 1386 ), معانى, نشر میترا, تهران.

چوارەم: گۆڤار بەزمانى کوردى

ــ ئەحمەدییان, جەمال ( 1393 ), غەزەلە بڵاونەکراوەکانى مامۆستا ئەحمەدییان, گۆڤارى مەهاباد, ژمارە ( 160 ), ساڵى چواردە, مەهاباد.

ــ تۆدۆرۆف, تزڤیتان ( 1380 ), بوتیقاو جوانى ناسى, و: تاهیر ئاهەنگەرى, گۆڤارى فەرهەنگى و ئەدەبى و کۆمەڵایەتى سروە, ساڵى حەڤدەهەم, ژمارە ( 181 ), مهاباد.

ــ عەبدوڵڵا, ئیدریس ( 2007 ), دەروازەیەک بەرەو جوانکارى, ئەکادیمیاى کۆوارى کۆڕى زانیارى کوردستان, ژمارە ( 6 ), هەولێر.

پێنجەم: نامەى ئەکادیمى ماستەر.

ــ قادر, شێرزاد عەبدوڵڵا ( 2014 ), لادان لە شیعرى ( ڕەفیق سابیر )دا, نامەى ماستەر, سکوڵى زمان, فاکەڵتى زمان و زانستە مرۆڤا یەتییەکان, زانکۆى سلێمانى, سلێمانى.

ــ شعیا, ڕۆکان گوریل ( 2014 ), هونەرەکانى ڕەوانبێژى لە شیعرى فۆلکلۆرى کوردیدا, نامەى ماستەر, سکوڵى زمان, فاکەڵتى زانستە مرۆڤایەتییەکان, زانکۆى سلێمانى, سلێمانى.

ــ عثمان, نوزت أحمد ( 1991 ), ڕونبێژى لە شیعرى کلاسیکى کوردیدا بەنموونەى مەلاى جزیرى و ناڵى, نامەى ماستەر, کۆلێژى ئاداب, زانکۆى سەلاحەددین, هەولێر.

ــ على, دنیا شەهاب ( 2015 ), هونەرى ڕوونبێژى لە شیعرەکانى بێخود دا, نامەى ماستەر, کۆلێژى زمان, زانکۆى سەلاحەددین, هەولێر.

ــ مەلازادە, ئامینە یاسین محەمەد ( 2020 ), جوانکارى لە شیعرەکانى ( سەلام )دا, نامەى ماستەر, کۆلێژى زمان, زانکۆى سەلاحەددین, هەولێر.