پەیوەندیی نێوان ڕاگەیاندن و کولتووری کۆمه‌ڵگا- توێژینەوەیەکی شیکارییە
العلاقة بين الاعلام والثقافة الاجتماعية للمجتمع
DOI:
https://doi.org/10.32410/huj-10541الكلمات المفتاحية:
الثقافة، الاعلام، ڕاگه‌یاندن ، کولتوورالملخص
العلاقة بين الاعلام والثقافة علاقة متشابكة، غالبية الاعلام انعكاس للثقافة السائدة للمجتمع والتي تلتزم بها، وفي نفس الوقت الاعلام كما تقول مدرسة فرانكفورت" الاعلام صناعة الثقافة، بمعنى انها تنتج الثقافة وباستطاعتها محو ثقافة ما وانتاج ثقافة جديدة للمجتمع. طبيعة هذه العلاقة ومستواها ونوعيتها في غالبية الاحوال غير شفافة وتحتاج الى الدراسة.
كما يقوم البحث بدراسة وتفهم طبيعة العلاقة بين الإعلام والثقافة الإجتماعية و تأثير كل منهما على الأخر. والبحث دراسة نظرية، واستخدمت المنهج الوصفي التحليلي.
پوختە
پەیوەندی نێوان ڕاگه‌یاندن وکولتوور، پەیوەندیەکی تێهەڵکێشە، ڕاگه‌یاندن بەشی زۆری ڕه‌نگدانه‌وه‌ی ئەوکولتوورەیە کە کۆمەڵگا لەسەری دەڕوات و پابەندە پێوەی، لەهەمان کاتدا ڕاگه‌یاندن وەک قوتابخانەی فرانکفۆرت دەڵێت'ڕاگه‌یاندن پیشەسازی کولتوورە، واتە کولتوور بەرهەم دێنێت و دەتوانێت کولتوورێک بسڕێتەوەو کولتوورێکی نوێ بۆ كۆمه‌ڵگا بەرهەم بهێنێت. سروشتی ئەم پەیوەندیە و ئاست و شێوازەکەی زۆرجار ناڕوونە و پێویستی بە لێکۆڵینەوە هەیە. ئەم توێژینەوەیه دەیەوێت بەدوای دەرخستنی ئەو ناڕونیەدا بگەڕێت بە شێوەیەکی تیۆری لە پەیوەندی نێوان کولتوور و ڕاگه‌یاندن بکۆڵێتەوە، لە سروشتی پەیوەندیەکە و کاردانەوەی هەریەکەیان لەسەر ئەوی تریان تێبگات. ئامانجی توێژینەوەکە تێگەیشتنە لە رەهەندەکان و ئاستی ئەو پەیوەندیە، بە پەیرەوکردنی تیۆری ڕه‌خنه‌ی کۆمەڵایەتی و میتۆدی وەسفی شیکاری.
المراجع
یەکەم: سەرچاوە کوردییەکان:
١- محەمەد,ب.( ٢٠١٦ )''ڕۆڵی بەرنامەی گفتوگۆی کەناڵە ئاسمانییە کوردییەکان لە پێکهێنانی بەها کۆمەڵایەتییەکان لای جەماوەر- توێژینەوەیەکی مەیدانیە بۆ هەردوو کەناڵی ئاسمانی'روداو' و 'ئێن ئاڕ تی"، نامەی ماسته‌ر له ڕاگەیاندن – زانکۆی سەڵاحەددین. کۆلێژی ئاداب، بەشی ڕاگەیاندن،.
٢- حەسۆ ،ت.و شوانی،م.(٢٠١٣)، دەروازەیەک بۆ کۆمەڵناسی، چاپخانەی سەردەم، سلێمانی، ٢٠١٣.
٣- خەلیقی ،ح.(١٩٩٠)، کۆمەڵناسی کوردەواری ، بەرگی یەکەم ، چاپخانەی (الحوادپ) بەغدا ، ل: 14
٤- میران،ڕ.(٢٠٢١)، مرۆڤناسی، چاپخانەی رۆژهەڵات، هەولێر.
٥ - نوری،ک.(١٩٨٦) ، چەمکە سەرەکیەکانی تیۆری ڕه‌خنه‌یی،سەرتایەک دەربارەی فرانکفۆر, ئۆن لاین. سەردان رۆژ: ٤/٦/٢٠٢١ لەسەر https://www.dabran.org/Dreje.aspx?jimare=3745&paiwandidar=2
٦- هەمەوەندی،ه.(٢٠١١) ڕۆژنامەنووسیی کوردی لە کوردستانی عێراقدا، ئەکادیمیای هۆشیاری و پێگەیاندنی کادیران.
٧- ئەبوبەکر،ه.(٢٠٠٢ ) ڕۆژنامە و هەزارەی سێیەم، گۆڤاری ڕاپەرین، ژمارە (٤)، سلێمانی.
٨- حسين،ی.(٢٠٢١). ئاسته‌نگه‌كانى گه‌شه‌سه‌ندنى كولتوورى له هه‌رێمى كوردستان - توێژينه‌وه‌يه‌كى ئه‌نترۆپۆلۆژیای کولتوورییە له شارى هه‌ولێر، تێزێكه پێشكه‌شى ئه‌نجومه‌نى كۆلێژى ئاداب كراوه له زانكۆى سه‌ڵاحه‌ددين – هه‌ولێر.
دووەم: سەرچاوە عەرەبییەکان:
١- حجاج،ا. (٢٠١٢)النقد الاجتماعى نظرية الانعكاس, مركز الدراسات والابحاث العلمانية في العالم العربي.
٢- الزكري،آ.(٢٠٠٩) العلاقة بين الإعلام والمجتمع المدني، متاح على شبكة الانترنت بتاريخ ١١/١٠/٢٠٢٢.
٣- السید،ش.(٢٠٢١) . الصحافە.. والإعلام مرآە المجتمع، 2020. بەردەستە ئۆنلاین لەسەر: https://www.almasryalyoum.com/news/details/1460105(بەرواری سەردان ١٦/٨/٢٠٢١.
٤- حسو،ط.(٢٠١٩) ، دراسات في علم الاجتماع والاعلام، دار وائل للنشر والتوزیع، عمان، بيروت.
٥- حمزة،ع.(١٩٦٥). الاعلام لە تاریخە ومذاهبە، دار الفکر العربی، بيروت.
٦- الدلیمی ،ع.(٢٠١٠)، فاعليە الإعلام الحر في معالجە المشکلات الاجتماعيە.
٧- کنعان.ع.(٢٠١٣) ، تخطيط وتنظيم البرامج الإعلاميە،، دار الأيام للنشر والتوزيع، عمان.
٨- العنزی،ع.(٢٠١٤)، دور وسائل الاعلام المحلیە الکویتیە فی تعزیز الثقافە السیاسییە لدی الشباب الکویتی، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الشرق الاوسط، عمان.
٩- ع شرف،ع.(١٩٨٩)، المدخل إلى وسائل الإعلام، الهية المصرية العامة للكتاب، القاهرة.
١٠- علی کنعان ،ع.(١٩٩٥). الاعلام والمجتمع، مطابع الهيئە المصريە العامة للنشر، القاهرة.
١١- یاسین ,چ.(٢٠١٥) بە ناونیشانی'' القیم الاجتماعیە فی البرامج الحواریە فی قناة NRT الفضائیە”، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة السليمانية، كلية العلوم الانسانية، قسم الإعلام.
١٢- بیلز،ڕ. و هویجر.ه.(١٩٨٦)، مقدمة فی الأنثروبولوجیا، ترجمة محمد الجوهری والسید محمد الحسینی، دار الثقافة للنشر والتوزیع، القاهرة.
١٣- بعلبکی ،م.(١٩٧٦ )المورود ، قاموس انكلیزی عربی. دار العلم للملایین، بیروت.
١٤- الحديدي،م(٢٠١٠)فاعليە الإعلام الحر في معالجە المشکلات الاجتماعيە ، ص131.
١٥- مصطفى،ه.(٢٠١٠) دور الاعلام قبل وأثناء وبعد أزمات والصراعات المسلحە، جامعە القاهرة.
سێیەم: سەرچاوە ئینگلیزییەکان:
- Bernard ,C.(1998) The Press and forign Policy, Princeton Univ, .
-Bowman,D.*2014) Media as a reflection of society.
- Giddens,A.(1986) Sociology: A Brief But Critical Introduction. Macmillan Press:Second Edition .
- Gouldner , A.(1970)The Coming Crisis Of Western Sociology. University Of Chicago Press.
- Lansford .J E, and Dodge,k.(2003) Cultural norms for adult corporal punishment of children and societal rates of endorsement and use of violence, Parenting: Science and Practice.
- El Asmar،M. And Bennett, K,(2003) The Cultural Imperialism Paradigm Revisited: Origin and Evolution. In: M.G. Elasmar (ed.) The Impact of International Television A Paradigm Shift. United States, Lawrence Erlbaum Associates London.
- Mohammed,N.(1999) Role of Media in a Developed Society, Department of Communication and Media Studies, Sarhad University of Science & Information Technology, Peshawar, Pakistan, VOL 5, NO 2.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 Omar Bakr Wasou, Tahir Hasso Zebari
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
يوافق المؤلفون الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية:
١. يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له في نفس الوقت بموجب ترخيص المشاع الإبداعي [سيسي بي-نك-ند 4.0] الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذه المجلة.
٢. يمكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات تعاقدية إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة من العمل (على سبيل المثال، نشرها في مستودع مؤسسي أو نشرها في كتاب) مع الإقرار بنسخة أولية نشر في هذه المجلة.
٣. يسمح للمؤلفين وتشجيعهم على نشر عملهم عبر الإنترنت (على سبيل المثال، في المستودعات المؤسسية أو على موقعهم على الويب) قبل وأثناء عملية التقديم، حيث يمكن أن يؤدي إلى التبادلات الإنتاجية، فضلا عن الاستشهاد المبكر والأكبر للعمل المنشورة ( انظر تأثير النفاذ المفتوح).
