ڕەنگدانەوەی کلتور لەچیرۆکەکانی شێرزادحەسەن دا

یەکەم:نامەی ئەکادیمی:

١- حەمە،ئەڤین ئاسۆس، ٢٠١٣،فیمینیزم لەچیرۆکەکانی شێرزاد حەسەندا،نامەی ماستەر،زانکۆی سلیمانی.

٢- عارف ، یوسف حمەسەعید ،٢٠١٨،خورافەلەشاری سلێمانیدا،نامەی ماستەر،کۆلێژی زانستەمرۆڤایەتییەکان،زانکۆی سلێمانی

٣- عبید، ئەرخەوان محمد،٢٠١٤، دیاردەکولتوورییەکان لە(مەم وزین)ی(ئەحمەدی خانی)دا. سلێمانی: تێزی دکتۆرا،زانکۆی سلێمانی.

١٦- محمد،جوان حسێن، ٢٠١٧،ڕەهەندە سۆسیۆلۆژییەکانی کولتوری بەکاربردن(مامۆستایانی پەروەردەی شاری سلێمانی بەنموونە). سلێمانی: ماستەر،زانکۆی سلێمانی.

دووەم:کتێب:أ:کوردییەکان:

١-ئاشوری،داریوش،٢٠١٠، کلتوورچەمک وپێناسە. هەولێر: وەزارەتی ڕۆشنبیری.

٢-ئامیدیان،فەخرەدین،٢٠١٣،فەرهەنگی شیکاری زاراوەکانی کۆمەڵناسی. سنە: شەمسی سنە.

٣-ئیحسان، محمد حەسەن،٢٠١٢، ئینسایکڵۆپیدیای کۆمەڵناسی،و/دانا مەلاحەسەن،دەزگای سەردەم،سلێمانی.

٤- ئیسماعیل،سەباح،٢٠٠٥،چەمک وئیستاتیکای شوێن لەئەدەبدا. کەرکوک: چاپی یەکەم،چاپخانەی ئەرەبخا.

٥-حسین،هەڤاڵ ئەبوبەکر ،٢٠٠٧،چەشنەئەدەبی وڕۆژنامەنووسییەکان وڕەنگدانەوەیان لەژیان وژیندا. سلێمانی: بنکەی ژین.

٦-حەسەن،سەمیرابراهیم،٢٠١١،کولتوورو کۆمەڵگە،کەرکوک ،جاپخانەی شەهید ئازاد هەورامی.

٧- ڕەسوڵ٢، هەڵمەت بایز،٢٠١٢،ڕەهەندی دەروونی لە چیرۆکەکانی شێرزاد حەسەندا. هەولێر: چاپی یەکەم،چاپخانەی موکریان.

٨- سابیر،ڕەفیق،٢٠٠٣،کولتوورو ناسیۆنالیزم. سلێمانی: چاپی دووەم،دەزگای چاپ وپەخشی سەردەم.

٩- شێرزادحسن، ٢٠٠٥، سەرجەمی بەرهەم،کۆمەڵەچیرۆکەکانی(تەنیایی،گوڵی ڕەش،گەڕەکی داهۆڵەکان،پیرەپەپوولەکانی ئێواران)

هەولێر: چاپی یەکەم،دەزگای ئاراس.

١٠- کوردستان،٢٠٠٦،لیژنەی ئەدەب لەکۆڕی زانیاری. زاراوەی ئەدەبی (کوردی ،عەرەبی،ئینگلیزی.)، هەولێر.

١١-ئەمین، بورهان محمد ،٢٠٠٤، تەفسیری ئاسان. سلێمانی هەولێر: کتێبخانەی ڕۆشنبیر.

١٢- موحسنی ،مەنوچیهر،،٢٠٠٢،. دەروازەکانی کۆمەڵناسی، و/ڕێبوارسیوەیلی وکەسانی تر. هەولێر: دەزگای موکریانی.

١٣- میراودەلی،کەمال.(د)، ٢٠٢١، ئەدەبناسی،ئەدەب وڕەخنەی ئەدەبی حەفتاکان. تاران: مێخەک-تاران.

١٤- موکریانی، هەژار ،١٣٨٦،هەمبانەبۆرینە فەرهەنگی(کوردی-فارسی)،چاپخانەی سروش، تاران.

١٥-نورەدین،بوار،٢٠٠٧،ڕەدووکەوتن لەکەلتووری کوردیدا،هەولێر،چاپی دووەم،چاپخانەی ئاراس.

ب/عەرەبییەکان:

١-ابن مظور،أبی الفضل جمال الدین ، بدون سنە ، لسان العرب،،مادەالخرف،المجلد التاسع،دار الصادر،بیروت.

٢- ابن منظور، ابی الفضل جمال الدین. لسان العربی،المجلد١٥. مکتبە(هلال) بیروت.

٣-ابومصلح، عدنان،٢٠٠٦،معجم علم الاجتماع،ط١،المشرق الثقافی،عمان(الاردن).

٤-العیسوی، عبدالرحمان،١٩٨٢سیکولوجیات الخرافەوالتفکیرالعلمی ،منشات المعارف، الاسکندریە.

٥-ڕەسول، د.عیزەدین مستەفا ،١٩٦٦، الواقعییەفی الادب الکردی، صیدابیرووت.

٦-سارتر، جان بول،١٩٧٣،دفاع عن المثقفین، بیروت: منشرات دار الادب.

٧—شاهین، عبدالکریم،١٩٩١، الحکایات الشعبییەالکردییە وابعادهاالتاریخییەوالاثریەوالحضاریەوالدینییەوالنفسییە، سوریا: منشورات الحزب الاشتراکی الکردی.

٨-ساڵح،قاسم حسین،١٩٨١، الابداع فی الفن، بیروت.

٩ - مرسی، د.احمد ،١٩٨١،مقدمە فی الفلکلور،مصر،دارالثقافە.

سێیەم:گۆڤار:

١-خەزنەدار، مارف(د)، مایسی ١٩٧٠،هەندی لەشیرازەکانی دەفتەری ڕەخنەم،گۆڤاری دەفتەری کوردەواری،،ب٣،بەغداد.

٢- ڤ.ئی.ئۆڤچاننیکۆڤ, ٥/٧/٢٠٠٩ ، "کولتووروسیاسەت." ڕامان١١٧.

٣- ئارام عمر, سروه‌ طاهر, & په‌ری عمر. (2020). ڕۆڵی ئاین و زه‌مینه‌ی گه‌شه‌سه‌ندنی شیعری کلاسیکی کوردی (نالی) به‌نموونه. Journal of Garmian University, 7(3), 77-89.‎

- Abdulla, K. B. (2021). Lyric in Abdullah Goran’s Poems. Halabja University Journal, 6(4), 31-48.

- Abdulla, K. B., & Hamafaraj, D. S. (2019). Erotic vision in the poetry of (Qubadi jalizada). Halabja University Journal, 4(3), 47-63.

- Qadir, S. H. (2022). Creative Poetic language in the Era of Rwanga: The Examples Jamal Sharbazheri and Sherko Bekas. Journal of Language Studies, 5(2), 252-271.

- Gharib, B. S. H., & Ismael, S. A. (2019). Perception of the Mental Image through the Poetic Image. Halabja University Journal, 4(3), 31-46.

- Mira, A. M. R. (2021). The role of Sheikh Razai Talabani in construction of Sexual discourse in the poems. Journal of Kurdistani for Strategic Studies, 2021(12),103-126.

- Mira, A. M. R., & Umar, M. F. (2020). Nostalgia in the Collection of A One-thousand-bead-necklace of Sharbazher by the Poet Jamal Sharbazheri. Halabja University Journal, 5(3), 53-76.

- Mira, A. M.R., & Abdulla, K. B. (2021). Poetic Image in "Salm's Poems. Journal of Garmian University, 8(1), 1-11.

- Mohammad, M. D. A., & Mira, A. M. R. (2018). Sherko Bekas's rebellion poetic language in the volume of: Now a girl is my country. International Journal of Kurdish Studies, 4(2), 531-558.

چوارەم:دیدار:

١-مەنتیک، حەمە، ٢٠١٨، ڕۆژنامە وەک پێش مەرجی چیرۆکی کوردی، ڕووداو نێت. ٩ ١٧.

٢- مەنتیک، محمد،٢٠٢١،. بەدەگمەن نەبێت توێژینەوەیەکمان نییە ،سروشتی چیرۆکی کوردیمان تێدا دەرخستبێت ، دیار لەتیف،پۆلەتیک پرێس،دیداری فەرهەنگی،٢١ی ئازار.